外国人観光客から、日本人は親切だ、と良くほめてもらいます。嬉しい事ですが、行き過ぎないように気を付けています。
尋ねられた事になるべく簡潔に正確に答えなければいけません。がなかなか難しいです。最近はお客様が携帯を駆使して情報を集めて居られるので、こんな店が有りますよ、と名前だけ言えばサッと調べて分かるようです。だから長々と説明するとおせっかいになるかな、と躊躇します。
私は行き帰りに姫路駅を利用していますが、ホームでどの列車に乗るか、電子掲示板や携帯を代わる代わる見て考えている人を良く見かけます。新快速に乗って神戸や大阪、京都へ行くんだろうなぁ、と思い「コチラの車両ですよ」と言いたくなります、たまに快速に乗っている人を見たら(間違ってるのでは)と思い、ウズウズします。でも快速で途中下車したいかもしれないし。
先日は姫路灘のケンカ祭り当日にガイドしたお客様にそれを話したら、是非行きたいと言われ、行き方を説明しました。
ガイドが、終わり帰り道に多くの外国人客が居られるとその人達にも紹介したくなりましたが、私の勝手な想い、ぐっと我慢しましたおせっかいな気持ちを抑えるのも結構ガマンが必要です。
この日は5名の会員が8回の案内を行いました。
1ドイツ 2名
ドイツ人女性とオランダ人男性のカップル。
ずっと日本に来たいと思っていて、この度、仕事をリタイアしたので、やっと来日できたそうです。
高山へはレンタカーを借りて行ったり、石垣島では、シュノーケルやスキューバダイビングをする予定とかで、存分に日本を楽しんでおられる様子。
万博を予約したので、その前後に観光の予定を立てるのにちょっと苦労したとか。
姫路城はとても美しいとの感想で、それぞれが色々な場所で沢山の写真を撮っておられました。
2イタリア 3名
ミラノから家族。3歳の女の子がいたが、おとなしくとても可愛らしかった。
私が父親に家に連れて帰ってええか?と聞くと明らかに不快そうな顔をされた。それ以外は楽しんでくれたと思う。
3アメリカ 2名
シアトルからの女性2人組。SHOGUNを見ていたということで、鞠子(細川ガラシャ)の話などで盛り上がり、姫路の意味を聞かれた際に姫はPrincessの意味ということから千姫の話をしてあげたら興味をもって聞いてもらえました。
別れ際にブラックサンダーをもらいました。
4イギリス 2名
マレーシアで先生として働いていたカップル。イギリスに戻るということで来日。大阪城との違いに興味を持っていたようでした。
5インドネシア 2名
スマトラ出身の姉妹で旅行中。妹さんは中国に留学中で中国建築や文化と比較しながら見学していた。音声ガイドを利用しようと思ったが、ガイド付きでずっと理解出来たとのことでした、
6アメリカ 4名
シアトル在住。1人は以前、留学していた男性。当時お城はいくつか訪れたが、よく理解出来ていなかった。今回は歴史や文化も含めて楽しめた。
別の男性は日本通で皿屋敷の話を落語で聞いた事があると聞いて、こちらが驚きました。
7ドイツ 2名 アメリカ 6名 スイス 1名
ドイツのカップルにカリフォルニアの3名、ルイジアナから3名、最後はスイスから一人旅の女性が加わった。
スイスの女性は城を研究するため各地を巡っている。また自転車で旅をしており今日は今から岡山まで自転車という。
道路危なくないかと聞くと、日本の道路はとても安全と言っていた。
8スペイン 2名
大変熱心に聞いてくださいました。江戸初期の姫路の地政学的な重要性、200年以上日本に平和が続いた理由、今の日本は江戸時代の延長線上にある、と簡単に説明しましたが、「さっきの説明は~ということね。」ともう一度自分の言葉で復唱され、私の説明が十分に伝わっていた事がわかり、最後にあなたに出会えて良かったと言ってもらいうれしい気持ちになりました。少人数のガイドならではの充実した気持ちになりました。


コメント