英語

活動日誌

(11月19日晴)Stop and Look back

今年の世相を表す漢字は「熊」でした。「米」とか「高」、はたまた「脈」「万」とか予想された方も多かったでしょう。これとは反対に、毎年お正月に書写山・圓教寺による「新春・夢の書」があるのはご存じでしょうか。令和7年の今年は「観」でした。「立ち止...
活動日誌

靴ベラ?(11月18日晴)

先日、天守内を案内終えて、はノ渡り櫓で靴を履くところでのこと。いつもの様に、すすっと靴ベラを使って靴を履いた時に、「そうやって使うものなんだ」とお客様のインド生まれでオーストラリア育ちの20才の女子大学生が目を見開いて、驚かれました。そして...
活動日誌

Mosquito?(11月17日晴)

姫路城で見られる揚羽蝶の瓦の文様。ちょっとコミカルで見方変わると蚊のようです。お客様に『蚊じゃないですよ。』というとたいてい『本当だ、蚊に見える』と笑ってくれます。このネタ、VEGAの研修中に娘を相手にガイド練習していた時に娘が『蚊に見える...
活動日誌

Don’t let facts get in the way of a good story(11月16日晴)

写真は内容と全く関係ありません。トロントから来た夫婦、旦那さんはなんと私と同い年。私の方が半年年上だったので頭をペンペンしたのですが、こういった年上年下の感覚が共有されているのか、そして彼の頭が少し薄かったこともあって、今はよくあんなことし...
活動日誌

予想外(11月15日晴)

日本の城の天守のうち、江戸時代またはそれ以前に築城され、現在まで保存されている天守を『現存十二天守』と呼ぶことを、恥ずかしながら、私は2年前ガイドの試験を受ける事になって初めて知りました。もちろん姫路城以外は行ったこともありませんでした。V...
活動日誌

今年の漢字(11月14日晴)

今年の漢字は、12月12日京都の清水寺で「熊」と発表されました。全国各地で熊による被害や目撃情報が相次ぎました。過去には2002年は「帰」。北朝鮮に拉致された5人が24年ぶりに帰国した年でした。2020年は「密」。コロナ禍で世界中がパニック...
活動日誌

金沢へ行ってきました。(11月13日晴)

2泊3日で金沢の街を満喫してきました。 金沢は以前にも3回訪れた事がありますが、何度訪れても色々な楽しみ方ができる街ですね。 今回の主な目的は、兼六園の紅葉を楽しむ事と21世紀美術館を訪れることでしたが、その他にも沢山楽しめました。 兼六園...
活動日誌

日本語学校(11月12日晴)

私の町には日本語学校があり、その学校の年間行事で生徒が一番楽しみにしているのは姫路城見学です。対象は入学して6ケ月を経た生徒さんたちです。私は今年2度(5月と11月)案内依頼を受けて校長先生をはじめ生徒さんたちと楽しい時間を共有しました。彼...
活動日誌

お城(11月11日晴)

約30年前、VEGAへ晴れて入会した時、驚いたのは先輩の中に姫路城を「城」と言っている会員が何人もいたことです。姫路城の近くで生まれ育った三左衛門にとってお城を城と呼び捨てにするのは考えられませんでした。以前、ラジオで「城周辺の駐車場は…」...
活動日誌

中国の歴史が繋がりました(11月10日晴)

日本人は中国と様々な「つながり」をもっています。「魏志倭人伝」もその例です。最近、姫路独協大学の市民講座「日本、朝鮮、中国、交流史」を受講しました。受講中に、自分の記憶を辿りながら、中国の歴史を再確認して、中国の歴史に「一本の筋」が通りまし...